新作动画与重制漫画:新时代,新解读

时间:2019-6-30 作者:菜虚鲲

伴随着日本“文艺复兴、翻拍重制”的风潮,时隔50多年,《多罗罗》也推出了新作动画与重制版漫画。新时代的两部新作,对经典的《多罗罗》漫画进行了新的解读。

比如在《多罗罗》漫画的《万代之卷》中,妖怪万代伪装成善人,向村民施舍金钱、鼓励劳动,等村庄刚富裕就化身妖怪抢走村民的钱财,再装成好人施舍,如此循环往复,将资本家的伪善以及对平民的剥削展现得淋漓尽致。不过,在新作动画中,村民不再是受害者,他们在知晓万代妖怪身份的基础上,选择与其统一战线,谋害村庄的新人与游客。

这在一定程度上,弱化了对社会阶级的讨论与讽刺,强调人类的贪婪、无知,体现战乱年代的残酷和人性善恶。

新作动画与重制漫画:新时代,新解读

或许是考虑到动画观众,以及和平年代下的社会心态,新作动画减少了非黑即白的标签化形象。角色各有立场,看似作恶的行为,也大多都有不得已的苦衷。相比原作漫画,它少了尖锐讽刺,更多是成长与救赎的过程——结局醍醐景光表达悔恨,百鬼丸踏上旅途重新找回人性,“小富婆”多罗罗用父亲留下的财产帮助国家,俩人在多年后重逢。如果不提百鬼丸母亲、弟弟、养父寿海的死亡,完全可以算是皆大欢喜的圆满结局。

目前,2019年1月新番《多罗罗》已经完结,即便它存在后期作画崩坏等瑕疵,还被网友评论为“高开低走”,但它在1月新番中的整体表现仍属优秀。毕竟原作诞生已过半个世纪,作品的精神内核在当下依然具有重要意义。

而于去年开启连载的重制版漫画《多罗罗与百鬼丸传》,同样修改部分设定,试图顺应潮流,更贴近现代读者的喜好。多罗罗父母与寿海一同抚养百鬼丸,增添了百鬼丸与多罗罗之间的命运羁绊。虽然重制漫画进度缓慢,但人物画风符合当下审美,和原作画风相对比,更是让人不禁发出“帅哥你谁”的疑问。